°°°°°°\\Madreterra di Uomini e Dei//°°°°°°

/////////////////////////////////////////////////////////////////
C'e la luna mezz'o mare Mamma mia me maritari,
Figghia mia, a cu ta ddari Mamma mia pensaci tu´
Si ti dugnu pisciaiolu (Se te piglia t` o pescaiole)
Iddu va, iddu veni
sembe lu pisci in mano tene
C'e la luna mezz'o mare Mamma mia me maritari,
Figghia mia, a cu ta ddari Mamma mia pensaci tu´
Si ti dugnu pisciaiolu
Iddu va, iddu veni
sembe lu pisci in mano tene
Si ci piglia la fantasia
Ti pisciulia a figghia mia.
Refrain:
ue Mamma, me voglio marita
ue Mamma quand e bella baccala.
ue Mamma piscia fritta baccala.
Me vogliu na gualgliotte che mi voglia maritar
C'e la luna mezz'o mare Mamma mia me maritari,
Figlia mia, a cu te dari Mamma mia pensaci tu´
Si ti duniu o muradoriIddu va, iddu veni
La cazola in manu tene.
Se ci incapala fantasia (sei ci chiara la fantasia )
Te cazolia la figghia mia.
Chorus...
/////////////////////////////////////////////////////////////////

Voila pour NZO le p'tit ritale de lercara friddi la ville de notre celebre Lucania....

Lercara Friddi est une comune de 7.386 et c'est une province de palerme
Dans le passé c'etait un important centre minaire, L'unique a palerme

Les habitants s'appelle les lercaresi

Saint Patron: Maria SS. Di Costantinopoli

Voila pour la Signora Mafia//

Petite description de sa ville natale Santa Caterina villarmosa//

Cette commune de Calatanisetta contient 6.084 habitants
Les habitants s'appelle : caterinesi ("catrinara")

Saint Patron: Santa Caterina d'Alessandria (co-patrona Madonna delle Grazie)
Jour de fete: 25 settembre, 20 agosto ;

Voila j'espere ne pas me tromper
Et j'espre que chaque sicilien qui passera sur se sky lachera sa ville d'orignie histoire que je fasse un sujet pour chaqu'une d'entre elle

Voici quelque proverbe Sicilien qui parle de l'amour et des femmes.

Certain risque de ne pas plaire lol....
Pour ceux qui ne comprenne pas le sicilien j'met leur traduction en italien car les traduire en francais ne donne pas la meme chose.

Pigghiala bedda e pigghiala pri nienti,ca di la bedda ti nnì fai cuntento.

Prendila bella e prendila pure senza dote, perchè della donna bella puoi compiacerti

E' bona donna,donna chi nun parra.
Una buona moglie è quella che parla poco

Lu gilusu mori curnutu.
L'uomo geloso ha sempre le corna.

Ama a cui t'ama,a cui nunt'ama, lassalu.
Ama chi ti ama, chi non t'ama lascialo.

Fimmina senza amuri è fiore senza oduri.
Donna senza amore, è fiore senza profumo.

Cu li fimmini mancu lu diavulu ci potti.
Con le donne non potè neanche il diavolo.

Cu' bedda voli appariri,tanti guai havi a patiri.
Chi bella vuole apparire,tante sofferenze deve subire.

Nuddu si pigghia si nun s'assumigghia.
Nessuno si sposa se non si rassomiglia.

Voici une petite ville faisant partie d'agrigento
Bcp la connaissent car c'es un coin tres vivant dans la sicile bcp de jeune
Bcp d'animation c'es bien cool